Formis Blog

Eurovision Song Contest

27. Mai 2010

Hallo Leute,
Europas großer Sängerwettstreit steht vor der Tür! Am 29. Mai findet in Norwegens Hauptstadt Oslo das Finale des Eurovision Song Contest statt. Für Deutschland geht Lena mit dem Lied "Satellite" an den Start. Ich hab mal ein paar Infos für euch zusammen gestellt...

Lena Meyer-LandrutDer Eurovision Song Contest

  • Was heißt Eurovision Song Contest? Die Eurovision ist eine gemeinsame Einrichtung verschiedener Rundfunksender. Immer wenn die Sender gemeinsam eine Sendung übertragen, wird vorher die Erkennungsmelodie der Eurovision gespielt, die Eurovisionshymne (hör mal!). Bei "Wetten, dass...?" zum Beispiel ist das auch so, denn die Sendung wird vom ZDF (Deutschland), vom ORF (Österreich) und vom SF (Schweiz) gesendet. Und beim Eurovison Song Contest sind es noch viele, viele Länder mehr. Song Contest heißt übersetzt Lied-Wettbewerb.
  • 2010 ist es der 55. Eurovision Song Contest, denn schon seit 1956 wird der Liederwettstreit ausgetragen.
  • Und was genau ist der Eurovision Song Contest? Einmal im Jahr treten Sängerinnen, Sänger oder Bands aus den europäischen Ländern in einem fröhlichen Liederwettstreit gegeneinander an.
  • In (fast) jedem europäischen Land gibt es zunächst einen Vorentscheid, um den besten Interpreten auszuwählen.
  • Wie wurde in Deutschland Lena gewählt? Anfang des Jahres fand die Casting-Show "Unser Star für Oslo" statt, die Stefan Raab moderierte. 4.500 Kandidaten hatten sich beworben, 20 kamen in die Fernsehshows, darunter auch Lena. 
  • Die Sänger aus Deutschland, Großbritannien, Frankreich, Spanien und aus dem Gewinnerland 2009 Norwegen sind direkt im Finale. Alle anderen Länder mussten noch an einem Halbfinale teilnehmen. Die Gewinner der Halbfinale kommen schließlich ins Finale.
  • Im Finale am Samstag (29. Mai) singen zunächst alle nacheinander, danach werden Punkte vergeben. Jedes teilnehmende Land vergibt Punkte von 1 bis 12. Das Lied mit den meisten Punkten gewinnt.
  • Lenas Startnummer am Samstag ist die 22!

Lena Meyer-Landrut

  • 19 Jahre alt, geboren am 23. Mai 1991 in Hannover, wo sie auch wohnt.
  • Beruf: Schülerin, ihr Abitur hat sie erst gerade gemacht
  • Lena hat keine Geschwister
  • Lenas Song heißt "Satellite", auf Deutsch: Satellit
  • Möchtet ihr Lenas Satellite-Song mal hören und sehen? Das geht bei der Maus!

Wer gewinnt? Schafft es Lena? Also, ich drücke ihr die Daumen, aber Island, Belgien und Spanien sind auch nicht schlecht.

Trallalalaa,
Eure Formi

 ♪   ♫ ♪   ♪   ♫  ♪   ♫ ♪   ♪   ♫ ♪   ♫ ♪   ♪   ♫♪   ♫ ♪   ♪   ♫ ♪   ♫♪   ♫ ♪   ♪   ♫ ♪   ♫ ♪ 

PS: Hier noch der Songtext - auf Englisch und für euch übersetzt:

Satellite Satellit

I went everywhere for you
I even did my hair for you
I bought new underwear, they’re blue
And I wore ‘em just the other day
Love, you know I’ll fight for you
I left on the porch light for you
Whether you are sweet or cruel
I’m gonna love you either way

Love, oh, love,
I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I
can’t go a minute without your love
Like a satellite,
I’m in an orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your love
Love, I got it bad for you
I saved the best I have for you
You sometimes make me sad and blue
Wouldn’t have it any other way
Love, my aim is straight and true
Cupid’s arrow is just for you
I even painted my toe nails for you
I did it just the other day

Love, oh, love,
I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I
can’t go a minute without your love
Like a satellite
I’m in an orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your love
Oh, love,
I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I
can’t go a minute without your love

Where you go, I’ll follow
You set the pace, we’ll take it fast and slow
I’ll follow in your way, oh  oh
You got me, you got me
A force more powerful than gravity
It’s physics, there’s no escape

Love, my aim is straight and true
Cupid’s arrow is just for you
I even painted my toe nails for you
I did it just the other day

Love, oh, love,
I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I
can’t go a minute without your love
Like a satellite
I’m in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your love

Love, oh, love,
I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I
can’t go a minute without your love
Love, love, love, love, love

Ich ging überall für dich hin,
ich habe mir sogar die Haare für dich gemacht.
Ich habe neue Unterwäsche gekauft, sie ist blau,
und ich trug sie gleich am nächsten Tag.
Liebster, du weißt, ich werde um dich kämpfen.
Ich habe auf der Veranda das Licht für dich angelassen.
Ob du süß oder grausam bist,
ich werde dich so oder so lieben.

Liebster, oh, Liebster,
ich muss dir sagen, was ich für dich empfinde,
denn ich, oh, ich
kann keine Minute mehr ohne deine Liebe sein.
Wie ein Satellit,
bin ich im Orbit
kreise auf dem Weg um dich herum.
Und ich würde in die Nacht fallen,
kann keine Minute mehr ohne deine Liebe sein.
Liebster, es steht schlecht für dich,
ich habe das Beste was ich habe für dich aufgehoben.
Manchmal machst du mich traurig und depressiv,
aber ich würde es gar nicht anders wollen.
Liebster, mein Ziel ist aufrichtig und wahr,
Armors Pfeil ist nur für dich.
Ich habe mir sogar die Zehnägel lackiert für dich,
ich tat es gleich am nächsten Tag.

Liebster, oh, Liebster,
ich muss dir sagen, was ich für dich empfinde,
Denn ich, oh, ich
kann keine Minute ohne deine Liebe sein.
Wie ein Satellit,
bin ich im Orbit
kreise auf dem Weg um dich herum.
Und ich würde hinunter in die Nacht fallen,
kann keine Minute mehr ohne deine Liebe sein.
Oh Liebster,
ich muss dir sagen, was ich für dich empfinde.
Denn ich, oh, ich
kann keine Minute mehr ohne deine Liebe sein.

Wo du hingehst, werde ich dir folgen,
du bestimmst das Tempo, ob schnell oder langsam,
ich folge dir auf deinem Weg, oh oh.
Du hast mich, du hast mich,
Eine Kraft, die stärker ist als die Schwerkraft,
es ist Physik,  es gibt kein Entkommen.

Liebster, mein Ziel ist aufrichtig und wahr,
Armors Pfeil ist nur für dich.
Ich habe mir sogar die Zehnägel für dich lackiert,
ich tat es gleich am nächsten Tag.

Liebster, oh, Liebster,
ich muss dir sage, was ich für dich empfinde,
denn ich, oh, ich
kann keine Minute mehr ohne deine Liebe sein.
Wie ein Satellit,
bin ich im Orbit kreise auf Weg um dich herum
und ich würde in die Nacht fallen,
kann keine Minute ohne deine Liebe sein.

Liebster, oh, Liebster,
ich muss dir sagen was ich für dich empfinde,
denn ich, oh, ich
kann keine Minute mehr ohne deine Liebe sein.
Liebster, Liebster
Liebe, Liebe, Liebe